Die Information auf Einstellung der Zeichencodierungsangabe (‘charset’) in .htaccess ist ja recht nützlich. Die web based services auf Checking HTTP Headers können ebenfalls bequem sein, wenn man gerade keinen Lynx zur Verfügung hat. Wenn ich schon mehrfach auf die Seite hinweise, führe ich die Tutorials auch gleich an.
Das ärgerliche an der ganzen Sache ist aber, dass ich das schon zig mal hinter mir habe und immer wieder an allen Stellen die Konfigurationen vorgenommen habe und dann gibt man aus Bequemlichkeit etwas auf einen Webspace, damit man sich eben um solche leidigen Angelegenheiten nicht mehr selbst kümmern muss und verwendet den Editor des Hosters, der nicht konfigurierbar ist, schon ist alles wieder im Eimer. Alle Dateien in ein besch… Charset konvertiert und die utf-Zeichen sind undefiniertes Chaos. Ich bin ja schon gespannt, ob ich das noch erlebe, dass – verflixt und zugenäht – auch der letzte Editor auf utf umgestellt wird (immerhin unterstützt das mittlerweile sogar Windows schon recht lange). Naja, so schlimm ist es auch wieder nicht, ich brauche ja nur ein paar hundert Dateien öffnen und händisch ausbessern, denn eine Konvertierung ist da leider nicht mehr möglich und dann v.a. nie wieder einen unbekannten Editor verwenden.