Kann man die Bedeutung von Wörtern ergoogeln?

Kann man die Bedeutung von Wörtern ergoogeln oder “Normalisierte Google-Distanz”.
Gibt man einen Begriff, beispielsweise “Pferd”, in die Suchmaschine Google ein, erhält etwa 12.300.000 indexierte Seiten (Stand: September 2007). Für einen weiteren Begriff, zum Beispiel “Reiter”, sind es 13.900.000 Seiten. Kombiniert man die Begriffe, werden ca. 1.690.000 Seiten gefunden. Für das gemeinsame Auftreten der Begriffe “Pferd” und “Bart” werden zwar immer noch 262.000 Seiten aufgeführt, es ist jedoch deutlich, dass “Pferd” und “Reiter” enger zusammenhängen. Daraus ergibt sich eine bestimmte Wahrscheinlichkeit für das gemeinsame Auftreten dieser Begriffe. Im Vergleich zur Gesamtmenge der indexierten Seiten (etwa 8.000.000.000) ergibt dies die NGD.

Das Beispiel stammt übrigens von Wikipedia Normalisierte Google-Distanz und man findet es auch im unten erwähnten Artikel.

Man definiert folgende Formel für die NGD zweier Begriffe x und y [1]:

Google Distanz

Google Distanz

2005 erschien schon der Artikel “Computer ergooglen die Bedeutung von Worten” und da heißt es:

Holländische Wissenschaftler glauben, mit der “normalisierten Google-Distanz” von Begriffen einer Künstlichen Intelligenz die Bedeutung von Worten automatisch lehren zu können
Wie könnten Computer Sprache lernen und dabei auch die Bedeutung von Worten sowie die Beziehungen zwischen ihnen verstehen? Dieses Problem der Semantik stellt eine gewaltige, bislang nur ansatzweise bewältigte Aufgabe dar, da Worte und Wortverbindungen oft mehrere oder auch viele Bedeutungen haben, die zudem vom außersprachlichen Kontext abhängen. Die beiden holländischen Ein künstliches Bewusstsein aus einfachen Aussagen). Paul Vitanyi und Rudi Cilibrasi vom Nationalen Institut für Mathematik und Informatik in Amsterdam schlagen eine elegante Lösung vor: zum Nachschlagen im Internet, der größten Datenbank, die es gibt, wird einfach Google benutzt…

Weblinks:
Google’s search for meaning
Links dazu auf Wikipedia:
Semantische Nähe
Semantisches Web
Semantik
Künstliche Intelligenz

Ubuntu Free Culture Showcase 2

Ubuntu

Ubuntu

Keine zwei Monate nach Beendigung des ersten Ubuntu Free Culture Showcase macht sich die Ubuntu-Entwickler-Gemeinde wieder auf die Suche nach Multimedia-Beigaben für die kommende Ubuntu-Version.

Ziel ist es auch dieses Mal wieder, Künstlern eine Möglichkeit zu geben ihre Werke mit auf die Ubuntu-Installations-CD für "Jaunty Jackalope" zu packen. Die einzige Hürde: Alle Einsendungen müssen sich aneinander messen denn von einer Jury werden in den drei Kategorien Audio, Video und Fotografie/Grafik jeweils nur eine ausgewählt, die dann als Gewinner auch zusammen mit Ubuntu 9.04 ausgeliefert wird.

Voraussetzung ist natürlich, dass die Werke unter der freien CC-Lizenz BY-SA 2.0 stehen. Für Audio-Einsendungen werden Einsendungen in OGG Vorbis erwartet, Videos sollten im Format OGG Theora eingereicht werden. Fotos und Grafiken sollten als PNG oder JPG vorliegen.

Der Einsendeschluss ist am Freitag, dem 6. Februar 2009.

Weitere Informationen sind im Ubuntu-Wiki zu finden.


Diskussion & Kommentare

Licht ins Dunkel 2008/09

Heute startet wieder die Spendenaktion “Licht ins Dunkel”.

E-card

Bildquelle: E-card

Neue Herausforderungen und erstmals ein großer Aktionstag im ORF.
“‘Licht ins Dunkel” stellt sich im 36. Jahr neuen Herausforderungen – und diese sind nicht kleiner, sondern größer geworden.”, sagte ORF-Generaldirektor Alexander Wrabetz heute bei einem Pressegespräch. Gemeinsam mit Hörfunkdirektor Willy Mitsche, Online-Direktor Thomas Prantner, Ö3-Chef Georg Spatt, TV-Unterhaltungschef Edgar Böhm und “Licht ins Dunkel”-Leiter Jörg Ruminak präsentierte er die Highlights der diesjährigen “Licht ins Dunkel”-Kampagne.,,,Den Originalartikel weiterlesen.
Jetzt spenden
siehe auch:
Heute: Großer Aktionstag in allen ORF-Medien
Kaum eine Redaktion im ORF, die sich an diesem Tag nicht dem Thema “Licht ins Dunkel” widmet.
Den ganzen Tag über wird in den “Zeit im Bild”-Sendungen in ORF2, den “ZIB-Flashes” in ORF1, in den Sendungen des Tages sowie in den Schnittstellen des Programms in ORF1 und ORF2 auf den Aktionstag und dessen Inhalte hingewiesen werden….
Aktuelle E-Cards
In den letzten Jahren hat Sirius Match Austria die Motive der Riesenzünder für die Sujets zu den “LiD”-E-Cards zur Verfügung gestellt. So gingen jedes Jahr neue, beeindruckende Zeichnungen von behinderten Menschen mit persönlichen Grüßen und Nachrichten unserer User um die Welt.

Illegale Landnahme bedroht den Regenwald am Amazonas

Brasilianische Regierung fehlt Kontrolle über eigenes Staatsgebiet

Wien, 25. November 2008 – Die brasilianische Regierung hat keine Kontrolle über 710.000 Quadratkilometer ihres eigenen Staatsgebiets im Amazonasraum, wie das Nationale Institut für Kolonisierung und Landreform in Brasilien kürzlich feststellte. 560.000 Quadratkilometer brasilianischen Grund und Bodens sind illegal oder gar nicht registriert. Vor allem in den Bundesstaaten Pará und Mato Grosso bedroht dies die tropischen Regenwälder und die Artenvielfalt. Firmen oder Individualpersonen nehmen den Regenwald einfach in Besitz und wandeln diesen in Weideflächen für Rinder und Sojaplantagen um. Die brasilianische Bundesregierung startet nun Offensiven gegen die Regenwaldzerstörung („grilagem“). „Die illegale Landnahme und die Machtlosigkeit der Behörden gehören zu den größten Bedrohungen für die Amazonasregenwälder“, warnt WWF-Amazonassprecherin Martina Glanzl. Der WWF weist dazu auf die Dokumentation „Fronteira Brasil. Der Kampf um Land in Mato Grosso“ am Mittwoch, 26. November um 13.15 Uhr auf 3Sat hin. …
Den aktuellen Originalartikel dazu lesen auf Illegale Landnahme bedroht den Regenwald am Amazonas

DistroWatch Weekly, Issue 279

This week in DistroWatch Weekly: Feature stories: Novell wins and SCO loses, Linux netbooks hit store shelves News: Fedora claims 9.5 million users, openSUSE plans for Zypper 2, Gentoo outlines Council activities, sidux celebrates second birthday, Shift Linux changes direction Released last week: Mandriva One 2009 “Xfce”, Yellow….
Read the full story at DistroWatch Weekly, Issue 279